Como altero ou apago uma posição? Por que não aparece o link para alterar ou o botão 'A' para apagar?

Não é possível fazer alterações ou excluir uma posição em ações, pois a posição nada mais é a soma de todas operações cadastradas no sistema.

Caso a posição não corresponda com a realidade, você deve encontrar o erro nas operações (ex: quantidade digitada incorretamente, operações faltando, desdobramentos que ocorreram não foram cadastrados) e corrigi-lo.